Eleven A.M. (Onze heures du matin) – Poème de Joyce Carol Oates inspiré d’une peinture d’Edward Hopper

onze heures matin

ELEVEN A.M.   She’s naked yet wearing shoes. Wants to think nude. And happy in her body. Though it’s a fleshy aging body. And her posture in the chair—leaning forward,… Lire la suite…

Letter from Koblenz (Lettre de Coblence) – Poème de Kenneth White

Coblence - Deutsches eck

LETTER FROM KOBLENZ   In memoriam Ausonius, latin poet, resident in 4th century Bordeaux (Burdigalia) who made a trip to Koblenz (Confluentes) and thereafter wrote the long river-poem Mosella.  … Lire la suite…

Der König in Thule (Le roi de Thulé) – Poème de Johann Wolfgang von Goethe

Der König in Thule

DER KÖNIG IN THULE   Es war ein König in Thule, Gar treu bis an das Grab, Dem sterbend seine Buhle Einen goldnen Becher gab. Es ging ihm nichts darüber,… Lire la suite…